תקליט האור כולל חוברת צבעונית בת 16 עמודים ובה מידע אודות האלבום ומילים לכל השירים, הן בעברית והן באנגלית.
The CD is accompanied by a 16 pp colorful booklet featuring info and lyrics in both English and Hebrew.
Includes unlimited streaming of Bird of the Vineyards | ציפורת כרמים
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 5 days
Purchasable with gift card
$14USDor more
about
He's Playing, She's Dancing – A nonsensical song which in a sense has some sense.
lyrics
Please scroll down for English
2. הוא מנגן, היא רוקדת
זה יצור חביב שלא הבחנתי בו קודם :
דבר קטן כזה, קצת צהוב, מצחיק עם משקפיים
צווארה כשל ברבור, כפות רגליה של צפרדע
תלתליה סטווים, משחור שחורות עיניה
הוא מנגן והיא רוקדת,
והוא חולם והיא סובבת,
הוא מתבונן והיא חולפת
כשנפלו צלילים מכף ידו, חיש קל אותם תפסה
כשהניף אותה בנדנדה, אל החלל שוגרה
זוללת ממרח תמרים, צלצול קולה פעמונים קטנים
כשהיא מצחוק התגלגלה אפה השמיעה נחירה
הוא מנגן והיא רוקדת,
והוא חולם והיא סובבת,
הוא מתבונן והיא חולפת
מאוחר, כולם ישנים, ירח נסתר שניהם מחפשים
בסבך שיחים ניהלו שיחות, בין שיח לשיח ישנן שתיקות
זו אמה שקנתה לה גרביים, כפפות ירוקות לכפות הרגליים
נכון, הן תמיד באות בזוגות; אבל זוג זה אחד או שניים ?
הוא מנגן והיא נוחרת,
והוא חולם והיא סובבת,
הוא מתבודד והיא חולפת
אולי, אולי, אולי תרקוד איתי ?
אולי, אולי, אולי תרקוד איתי ?
אולי ? אולי ?
02. He's Playing, She's Dancing
Here’s a lovable creature that I have never noticed:
A small sort of thing, yellowish and funny wearing spectacles
A swan-like neck, frog-like feet, sattvic curls
And her eyes blacker than black
He’s playing and she’s dancing
He’s dreaming and she’s whirling
He’s observing and she’s passing by
When sounds dropped from his palm, she swiftly caught them
When he pushed her in the swing, she was launched into space
Gobbling down a spread of dates, her voice rang like the sound of small bells
In a burst of laughter she rolled and snorted
He’s playing and she’s dancing
He’s dreaming and she’s whirling
He’s observing and she’s passing by
It’s late, all are sleeping, but these two search out the hidden moon
In a tangle of bushes they talked, and between discussions, silences abound
Her mother bought her socks, green gloves for her feet
True, they always come in pairs; but is a pair one or two?
Her voice is a tongue of a bell, her colour amber!
Her voice is a tongue of a bell, her colour amber!
Her voice is a tongue of a bell, her colour amber!
Her voice is a tongue of a bell, her colour amber!
He’s playing and she's snoring
He’s dreaming and she’s whirling
He is withdrawn and she passes by
Would you like, would you like,
Would you like to dance with me?
Would you? Would you?
Meditation is listening and merging... Hope this music will evoke a sentiment that will bring happiness, joy, comfort, and connection with something that you hold dear!
The mallet percussionist and improviser's solo debut is flush with nostalgic melodies and stirring dissonances—a rich, experimental universe well worth exploring. Bandcamp Album of the Day Jan 15, 2021
A collaborative effort between the Connecticut drone duo and the Philadelphia-based songwriter, steeped in the ritualistic avant-garde. Bandcamp New & Notable Oct 26, 2022
This collection of studio and live pieces from 2016-2020 highlights synth maestro Papiro's playful, psychedelic side. Bandcamp New & Notable May 25, 2021
With all proceeds going to benefit Ukraine, the latest from Angela Winter is a beautifully haunting work that centers the human voice. Bandcamp New & Notable Apr 16, 2022
This international experimental collective carefully architects their haunting sound, generating immediate emotional impact. Bandcamp New & Notable Apr 30, 2019
